Banana er ikke bare duftende, men sies også å ha helbredende egenskaper. Dette er ikke den eneste grunnen til at det er verdt å dyrke det i hagene våre.

Mugwort kalles også Qing Hao

For hundrevis av år siden visste kineserne om de medisinske effektene av ettårig bynke (Artemisia annua) og brukte teen og medisinplanten. Hos oss lærer du hva du bør vurdere når du dyrker og bruker Artemisia annua.

Artemisia annua: opprinnelse og egenskaper

Årlig mugwort, også kjent som årlig malurt eller Qing Hao, er en vill plante som er hjemmehørende i det tempererte Asia hvor den er utbredt. Det er nå naturalisert i en rekke land, inkludert noen deler av Europa. Årlig bynke tilhører tusenfrydfamilien (Asteraceae) og er bare en av opptil 400 arter av slekten bynke (Artemisia), som også inkluderer malurt (Artemisia absinthium) funn.

Den hårløse planten danner oppreiste, brune stilker. Den når en høyde på 50 til 100 cm, men kan vokse opp til 200 cm i dyrking. De sarte bladene til den årlige bynvorten er omtrent 3 til 5 cm lange. Gjennom dype snitt er de delt inn i tallrike brosjyrer med aromatisk duft og er sølvgrønne til lysegrønne i fargen. Den sterkt forgrenede strukturen til den årlige urten kan brukes på en rekke måter i hagen. Fra august til september de mange små, gulgrønne blomstene til Artemisia annua i løse panicles. De brune, avrundede frøene til den årlige bynvorten når en diameter på bare 0,6 til 0,8 mm. De sprer seg raskt til egnede steder ved selvsåing.

Artemisia
De små, lite iøynefallende blomstene til den årlige bynkeblomsten blomstrer fra august

Hva er forskjellen mellom byntort og ettårig bynke? Hovedforskjellen mellom bynke (Artemisia vulgaris ) og ettårig bynke består utvendig av blomsten og de større bladene. I motsetning til vanlig bynke, blomsteneav ettårig bynke arrangert i delikate panicles og farget gul i stedet for hvitaktig-sølv.

Blomstene til vanlig bynke blomstrer sølvhvite

Planting Artemisia annua: plassering og prosedyre

Årlig bynke foretrekker næringsfattig, ganske tørr, veldrenert og varm jord, men klarer seg godt mange steder i full sol til halvskygge.

Medikamentplanten er lett å dyrke fordi den kan dyrkes godt ved å så tidlig. Fra april kan den sås direkte utendørs. Frøene til Artemisia annua spirer i solen, og derfor bør de ikke dekkes med jord, eller bare veldig tynt. Alternativt kan du også dyrke frøene innendørs - multiplat eller små potter og andre vekstbeholdere egner seg til dette. Ved romtemperatur og med tilstrekkelig fuktighet trenger frøene mellom to og fire uker på å spire. Med en høyde på ca 5 cm transplanteres de unge bynkeplantene eller plantes direkte utendørs når det ikke lenger er fare for frost fra midten av mai. I kjølig vær er det fornuftig å gradvis herde av de tidlige unge plantene utendørs ved først å plassere dem utendørs på et lunt sted i lang tid hver dag. Ved planting bør det holdes en avstand på 60 cm til andre planter for å få nok plass. Sådde planter bør også isoleres.

Du kan dyrke den årlige byngen i en krukke og sette den på balkongen eller terrassen. Det er tilrådelig å fylle et 5 cm høyt dreneringslag av sand, grus eller utvidet leire i en plantekasse med en kapasitet på minst 5 liter for å hindre vannlogging. En næringsfattig pottejord, som vår Plantura organiske urt og frøjord, egner seg som substrat for ettårig bynke. Den bærekraftig produserte og torvfrie jorda lagrer fuktighet på grunn av den høye andelen organisk materiale, som frigjøres til planterøttene ved behov. Den kan brukes både for såing og planting av avlinger med lavt næringsbehov.

Med et blikk: Planting av ettårig bynke

  • Jord: fattig på næringsstoffer, tørr, gjennomtrengelig og varm
  • Plassering: Full sol til delvis skygge
  • Så utendørs fra april og senere enkeltvis
  • Alternativ: vokse innendørs og bevege seg utendørs fra midten av mai i en høyde på 5 cm
  • Planteavstand: 60 cm
  • Hold i potten: dreneringslag mot vannmasse og næringsfattig pottejord som vår Plantura organiske urte og frøjordbruk

Riktig omsorg

Den ettårige byna er lettstelt og trenger bare litt vanning som ung plante. Så snart et tilstrekkelig rotsystem har dannet seg, kan vanning vanligvis unnlates. Den kraftige selvsåingen av ettårig bynke kan bli et problem for noen gartnere. Men hvis du beskjærer blomstrende grener før frøene er satt, kan du begrense eller til og med forhindre spredning av frø.

Som regel er ettårig bynke knapt påvirket av sykdommer: de bitre stoffene og essensielle oljene i bladene holder mange skadedyr og patogener unna. Mugg kan oppstå i fuktige somre. Det største problemet, nemlig rotråte, skyldes vannlogging og jord som er for fuktig.

Årlig
Frøene til den årlige bynnoen modnes mellom september og oktober

Forplantende årlig bynke

Som navnet tilsier, er den ettårige bynka en ettårig plante. Den dør helt om vinteren og nye frø må spire om våren. For å få frø bør plantene stå mellom september og oktober til frøene er modne. Så snart frøskålene blir brune, senest før den første frosten, høstes hele frøhodene med sekatør og legges til tørk ved romtemperatur. For at frøet ikke skal falle ut når frøhodene høstes, bør beskjæringen gjøres tidlig om morgenen når plantene fortsatt er seige og fuktige fra tidlig høstdugg. Etter noen dager faller de tørre frøene av seg selv og kan oppbevares på et kjølig, mørkt og tørt sted.

Høsting og lagring

Artemisia annua høstes for bruk som te- og medisinplante kort før eller under blomstring. For å gjøre dette, klipp av de sterkt treaktige grenene med en kraftig sekatør eller beskjæringssaks så snart blomsterknoppene viser et snev av gult. Du kan deretter henge opp plantene i bunter og la dem tørke i solen eller i ovnen ved 40 °C. De tørre grenene ristes eller plukkes for hånd for å skille bladene fra stilken. For langtidslagring bør bladene til Artemisia annua lagres tørt og hele og ikke knust for å bevare så mange ingredienser som mulig.

Artemisia
I tradisjonell kinesisk medisin brukes te eller tinkturer av Artemisia annua mot malaria

Bruk ogEffekten av Artemisia annua

Årlig bynke har en aromatisk duft av kamfer og kamille (Matricaria). Den brukes derfor i tørket form eller som ekstrakt som medisinplante for utvinning av eteriske oljer i parfymeindustrien og i tørkede blomsteroppsatser. Te, kapsler eller tinkturer av Artemisia annua brukes i tradisjonell kinesisk medisin for å bekjempe feber og infeksjoner, og spesielt for å forebygge og behandle malaria. Ingrediensene artemisin og arteannuin er primært ansvarlige for den antibakterielle og antiinflammatoriske effekten av Artemisia annua . De aktive ingrediensene har også potensial til å brukes som naturlige ugressmidler.

I ulike studier har enårig bynvort vist seg å ha antimikrobielle, antikreft-, antioksidant- og antivirale effekter. Artemisin og det økte innholdet av mineraler som sink og selen er spesielt fysiologisk effektive. Preparater og preparater fra Artemisia annua kunne derfor brukes forebyggende ved virussykdommer som SARS-CoV-2.

Er Artemisia annua giftig?

I likhet med den invasive ragweed (Ambrosia artemisiifolia), kan pollenkornene til alle Artemisia arter forårsake allergiske reaksjoner, så i beste fall forhåndshøstet når blomstene åpner seg. Samlet sett bør imidlertid allergikere avstå fra å dyrke plantene. Ved håndtering av tørkede plantedeler av Artemisia annua kan det utvikles en viss mengde støv, som også kan utløse allergi hos noen. Imidlertid kan denne reaksjonen i stor grad unngås ved å spraye grenene med vann.

Det vokser mange planter med medisinske egenskaper i hagen vår. Vi gir deg en oversikt over de 10 beste medisinplantene fra din egen hage.

Kategori: